Een sweaterdress is een heerlijk kledingstuk voor speelvogels die toch liever een jurkje dan een broek dragen. Of voor teens die helemaal fan zijn van oversized! Deze tutorial laat zien hoe je van het Over & Over Kids sweaterpatroon heel eenvoudig een sweaterdress kunt maken!

Wil je graag een handgeprinte sweaterdress? Koop een sweaterbox voor volwassenen maar vraag naar het kinderpatroon in de opmerkingen! Met deze tutorial heb je dan alles in huis voor een speelse jurk met blinkende print.

1. Meet je kind van schouder tot knie. (Afmeting A)
2. Meet patroondeel 1 in de maat van het kind, van schouder tot onderrand. (Afmeting B)
3. Trek afmeting B af van afmeting A. Voeg deze afmeting toe aan patroondeel 1. Voeg dezelfde lengte toe aan patroondeel 2 en 6.

4. Naai het patroon volgens de handleiding.

TIPS VOOR DE AFWERKING VAN DE ONDERRAND

• De onderrand werk je af met boordstof, net zoals je bij de sweater zou doen. Wil je graag een iets losser zittend effect op kniehooogte, voeg dan 3 tot 5 cm toe aan de boordstofbreedte (patroondeel 8).
• Je kunt er ook voor kiezen om geen boordstof toe te voegen aan de onderrand, dan krijg je gewoon een rechte, kortere jurk! Voeg in stap 12 geen heupboord toe, maar werk de onderrand van de sweaterdress af met een zigzag- of overlocksteek. Strijk een zoom van 4 cm in de onderrand, en zet de zoom rondom vast met een zigzagsteek of tweelingnaald.

Een sweaterdress draag je in de winter met een panty, in de lente en herfst met laarzen of sneakers. Maar ook een skinny jeans staat erg mooi onder een sweaterdress, voor dames en kinderen!

Welkom! Jij borduurde een trio roosjes met het mini borduursetje dat je bij La Maison Victor vond! Dit bericht inspireert je om met de bloemen aan de slag te gaan.

Dit setje is een smaakvol proevertje, maar voor je ‘t weet ben je verknocht! Zin in meer? Ontdek hier de borduurpakketten ‘schoudertas’ van La Maison Victor!

De borduurpakketten van Atelier Lotte Martens combineren blinkende zeefdruk met mooie borduurontwerpen. Je krijgt stap voor stap uitleg over alle technieken van borduren. Bij het pakket zit een handig oefenlapje in vilt: elke steek staat op het lapje geprint. De handleiding gidst je door het hele ontwerp en geeft voldoende basis om zelf aan de slag te gaan.

Borduur je liever een muurdeco? Die kan je hier vinden.

Geef jouw roosje een glansrol, als…

DEURHANGER

1. Teken een cirkel rond de roosjes met een rond voorwerp, en knip uit.

2. Doe hetzelfde met een tweede rondje in vilt, of met een leuk restje stof.

3. Leg de lapjes met de verkeerde kanten op elkaar. Stik rondom op een paar mm van de kant, maar laat een keergat van 3 cm open.

4. Knip een eindje borduurgaren van 20 cm en maak een knoop op het eind.

5. Vul de opening, zodat je hanger wat dikte krijgt: met restjes borduurgaren, met restjes stof, met kussenvulling, of met lavendel.

6. Stop de knoop van het eindje garen in de opening, en naai het gat dicht.

TIP: je kunt het hangertje ook bespuiten met je favoriet parfum.

MAGNEET

Gebruik dezelfde werkwijze als voor de deurhanger, maar sla stap 4 over. Vul met een sterk magneetje in plaats van met vulling en naai het gat dicht!

NAALDHOUDER

Gebruik het lapje om je borduurnaalden op te bewaren.

BOEKENLEGGER

Knip een rondje rondom de roosjes en maak een gaatje.

Rijg drie lange draden door het gaatje, tot in de helft, zodat je 6 vlechtdraden krijgt.

Vlecht de draden en sluit af met een knoopje, knip de overschot bij en kam uit.

Wil je graag nog beter begeleid worden tijdens het borduren? Geen handleiding lezen, maar tips and tricks op een fijne locatie? Boek dan een borduurworkshop!